Действие III

После убийства графа Родриго приходит к Химене. Он не пытается оправдываться и предлагает ей свою жизнь: если её честь требует мести, пусть она сама убьёт его. Родриго подчёркивает, что любит Химену так же сильно, как прежде, но иначе поступить не мог.

Химена тоже не скрывает любви. Она понимает логику его поступка и признаёт, что презирала бы Родриго, если бы он оставил оскорбление отца без ответа. Но теперь тот же закон чести требует от неё добиваться его смерти.

Их разговор раскрывает парадокс пьесы: герои любят друг друга именно потому, что оба способны поставить честь выше личного счастья. Поэтому долг не уничтожает любовь, а делает её ещё более мучительной.

Дон Диего сообщает о новой опасности: к Севилье приближается войско мавров. Он убеждает Родриго искать не смерть, а славу. Военная победа может дать ему заслуги перед государством, которые изменят положение.

Родриго отправляется на защиту города. Для героя начинается переход от частного поединка к общественному подвигу. Если раньше он защищал честь семьи, теперь должен защищать всё королевство.

Химена тем временем продолжает требовать справедливости, хотя сама страдает от мысли о смерти Родриго.