Глава 16
В лесу Кандид видит двух девушек, за которыми гонятся обезьяны, и стреляет в животных, считая, что спасает женщин. Какамбо объясняет, что обезьяны были их возлюбленными. Позднее Кандида и Какамбо захватывают орейоны, враги иезуитов. Они собираются съесть Кандида, приняв его за иезуита, но Какамбо доказывает, что он, наоборот, убил иезуитского командира. Пленников освобождают.