Глава 9. Гордость Перкса

Вспомнив о дне рождения Перкса, дети решают устроить ему настоящий праздник. Денег у них почти нет, поэтому они начинают обходить знакомых жителей и объяснять, что хотят поблагодарить доброго носильщика. Кто-то отдаёт полезные вещи, кто-то продукты, игрушки для детей Перкса или небольшие подарки. Роберта, Питер и Филлис добавляют то, чем могут пожертвовать сами. Им кажется, что такой общий подарок обязательно обрадует человека, который столько раз помогал им на станции.

Однако реакция Перкса оказывается неожиданной. Увидев множество вещей, он решает, что соседи прислали ему милостыню, и чувствует себя униженным. Его гордость задета: он беден, но не хочет, чтобы к нему относились как к объекту благотворительности. Дети расстроены и объясняют, что никто не жалел его свысока. Напротив, люди охотно делились потому, что любят и уважают Перкса и хотели сделать ему приятное. Жена Перкса тоже убеждает мужа принять подарки как знак дружбы. Наконец он понимает разницу между унизительной подачкой и сердечной заботой. Глава учит детей, что доброго намерения иногда недостаточно: нужно думать и о чувствах того, кому помогаешь.