Возвращение во Флоренцию
После десяти дней рассказывания историй компания прекращает загородную жизнь и возвращается во Флоренцию. Рамка не отменяет существование чумы, но показывает, что временный порядок помог молодым людям сохранить человеческое достоинство, культуру общения и способность радоваться жизни. Рассказ становится формой сопротивления хаосу: пока существует речь, память и совместное творчество, общество может заново выстраивать нормы.