День седьмой — хитрости жён против мужей

В центре седьмого дня — семейная комедия и уловки, с помощью которых женщины обманывают ревнивых, подозрительных или нелюбимых мужей. Новеллы построены на тайных свиданиях, ложных объяснениях, переодеваниях и стремительных импровизациях. В истории о Перонелле муж неожиданно возвращается домой, когда жена находится с любовником. Женщина прячет гостя в бочке и убеждает мужа, будто тот пришёл покупать её; затем любовник выходит из укрытия и делает вид, что проверяет сосуд. Комический эффект возникает из перевёрнутой власти: формально муж контролирует дом, но фактически ситуацию направляет жена. Боккаччо не идеализирует измену, однако демонстрирует социальную и речевую изобретательность тех, кого строгие нормы делают зависимыми.