Действие 5. Явление 6

Прости мне, государь, что при тебе я смею,

Любовью увлечен, повергнуться пред нею.

Не победителем пришел я мзды просить;

Нет, как преступник, вновь главой тебя дарить.

Защиты не ищу в моей несчастной доле

Я ни в законе битв, ни в королевской воле.

Коль всё, что сделал я, всё мало наконец,

Чтобы достойно был твой отомщен отец,

Скажи, что делать мне? Какой ценой кровавой,

Каким я подвигом, трудом, победой, славой

Успею наконец купить с тобою мир?

Ища опасностей, весь обойду ли мир?

Один вломлюся в стан, сражуся с ратью целой?

На всё отважусь я, отчаянием смелый.

Но знай, отчаянных щадит нередко рок;

Коль может смыть вину моей лишь крови ток,

Не посылай меня ты суетно в сраженье:

Удар вернее твой, сама свершай отмщенье.

Но смертию моей да кончится вражда:

Не изгоняй меня из мыслей навсегда;

Прости мою вину, когда паду я мертвый,

Дай вновь приязнь твою стяжать мне жизни жертвой

И молви, хладный труп слезами оросив:

«Люби он менее, еще бы был он жив».

Встань, Родриг! Государь, признаюсь поневоле,

Что чувств моих скрывать уже не смею доле:

Достоинств Родрига не видеть не властна,

А где велит король, я слушаться должна.

Но хоть давно мое изрек ты осужденье,

Столь брака странного потерпишь ли свершенье?

И правосудия спросился ль своего,

Насильно требуя согласья моего?

Заслуги Родрига, ни подвиги, ни слава

Мной награждать его еще не дали права,

Укору страшному подвергнув до конца,

Что руки дочь могла омыть в крови отца.

Чрез время часто, дочь, похвальным то считалось,

Что преступлением сначала бы казалось.

Добыта Родригом, его ты быть должна;

Но сколько мзда сия велика и славна,

Столь по отце твое я уважаю горе,

Что наградить его не соглашуся вскоре;

Для брака вашего я назначаю срок,

Как о родителе ты слез осушишь ток,

Коль хочешь, целый год возьми для утешенья.

Ты ж, Родриг, будь готов на новые сраженья

И, мавров поразив под нашею стеной,

В их собственной земле их посети войной;

Начальник войск моих, их предводи к победам

И отомсти за нас враждующим соседам.

Ты прозван ими же Сид, то есть государь:

Прозванье оправдай, соделавшись их царь.

Но воин без хулы, любовник без измены,

К нам возвратись еще достойнее Химены,

И столько в подвигах превознеси себя,

Чтоб стало в похвалу ей выйти за тебя.

Чтоб услужить тебе, чтоб сочетаться с нею,

Вели мне, государь, всё сделать ныне смею;

И долгую терпеть разлуку осужден,

Я не ропщу, самой надеждой награжден.

Ты храбр; я слово дал; ты можешь быть в надежде.

В любви невесты ты уверен был и прежде;

А в прочем положись, глас должности внемля,

На время, мужество и милость короля.