Глава III. Неудачные попытки напугать американцев

Кровавое пятно продолжает появляться в библиотеке, причём его цвет постоянно меняется: оно бывает красным, пурпурным и даже ярко-зелёным. Семья относится к этому как к забавному явлению и спорит, какого цвета пятно окажется утром. Только Виргинию эти перемены почему-то печалят.

Во время следующего ночного появления сэр Симон пытается надеть старинные рыцарские доспехи, но тяжёлое облачение падает вместе с ним. На шум сбегаются Отисы. Близнецы стреляют в привидение из рогаток, а мистер Отис направляет на него револьвер и требует поднять руки. Призрак спасается бегством и пытается напугать всех своим знаменитым страшным хохотом.

Но и этот приём терпит поражение. Миссис Отис выходит из комнаты и, решив, что призрак болен, предлагает ему микстуру от несварения желудка. Сэр Симон окончательно теряет самообладание и исчезает. После пережитого унижения он несколько дней болеет и лишь изредка выходит, чтобы возобновлять кровавое пятно.

Когда призрак чувствует себя лучше, он разрабатывает новый план мести. Он выбирает эффектный костюм, берёт ржавый кинжал и ночью отправляется к спальням Отисов. Вашингтона он собирается особенно сильно напугать за постоянное уничтожение пятна, близнецам хочет устроить страшное представление, а Виргинию решает почти не тревожить, потому что она никогда не причиняла ему зла.

Однако в коридоре сэр Симон внезапно сталкивается с чудовищным «другим привидением» и сам в ужасе убегает. Утром он набирается смелости и возвращается, надеясь заключить союз с новым духом против Отисов. Тогда выясняется, что страшилище было всего лишь сделанной близнецами куклой из занавески, метлы, кухонного топора и тыквы. Для гордого призрака это становится ещё одним тяжёлым ударом.