Жанровые особенности
«Потерянный рай» — христианская эпическая поэма, переосмысливающая античную традицию. Масштаб эпоса сохраняется, но героизм переносится из сферы завоеваний в сферу нравственного выбора.
Произведение использует эпические приёмы: обращение к музе, советы вождей, каталоги персонажей, войну, путешествия и развёрнутые сравнения.
Поэма написана белым стихом — нерифмованным пятистопным ямбом. Сложные периоды и инверсии создают торжественный стиль.
Мильтон соединяет эпос, богословскую дискуссию, политическую риторику, семейную психологию и философский диалог.
Речь персонажей драматизирована: спор в Аду, беседы Рафаила с Адамом и внутренние монологи Сатаны представляют идеи как конкурирующие позиции.
Ретроспекции и пророчества расширяют временной диапазон от небесной предыстории до будущего спасения человечества.