Глава 4. Маленькая комната на чердаке
Мисс Полли встречает племянницу сдержанно. Поллианна бросается к ней с объятиями, чем ставит строгую женщину в тупик. Увидев свою жаркую, пустую комнату без ковров, картин и зеркала, девочка сначала огорчается, но быстро находит преимущества: из окна открывается прекрасный вид, а отсутствие зеркала избавляет её от необходимости видеть веснушки. Позже, желая подышать прохладным воздухом, Поллианна выбирается из окна на крышу и не может вернуться. Нэнси и мисс Полли находят её. Тётя решает, что девочка будет наказана хлебом с молоком в кухне, но Поллианна радуется и еде, и возможности посидеть с Нэнси.