2. Болезнь Джонси и странный счёт

Врач объясняет Сью, что лекарства могут помочь только в том случае, если у больной останется желание жить. По его словам, шансы Джонси невелики именно потому, что она сама будто решила умереть. Сью старается скрыть страх, возвращается в комнату подруги и делает вид, что всё в порядке.

Она замечает, что Джонси что-то тихо считает, глядя в окно. За стеклом видна старая кирпичная стена, по которой вьётся плющ. Осенний ветер срывает с него листья. Джонси считает их и признаётся: она убеждена, что умрёт, когда упадёт последний лист. Сью пытается доказать бессмысленность этой мысли, закрывает штору и просит не смотреть наружу, но Джонси не меняет своего решения.