О произведении

«Басни» Жана де Лафонтена — один из главных памятников французской классической литературы XVII века. Двенадцать книг басен создавались и публиковались в 1668–1694 годах. Первые шесть книг вышли в 1668 году; книги VII–XI — в 1678–1679 годах; двенадцатая книга — в 1694 году.

Лафонтен опирался на античную басенную традицию — прежде всего на Эзопа и Федра, — но не ограничивался простым пересказом. Его басни превращаются в небольшие драматические сценки с живыми характерами, иронией и наблюдениями за обществом. Животные ведут себя как люди, а через их поступки раскрываются человеческие слабости: тщеславие, лицемерие, жадность, самоуверенность, злоупотребление властью и нежелание учиться на опыте.

В этом материале разобраны наиболее известные и показательные басни Лафонтена. Названия могут незначительно различаться в русских переводах, поэтому анализ ориентируется на содержание оригинальных произведений, а не на конкретный перевод.